驚おどろく (odoroku)

彼かれは 血ちを 見みて 驚おどろいた。

He was surprised when he saw the blood.

驚いた！

That took me by surprise/scared me!

とても驚いた。

I astonished.

調査の結果、 驚おどろくべきことが分かった。

As a result of the investigation, a surprising thing was discovered.

驚いたことに、ハグリッドはクスクス笑った。

To his surprise, Hagrid chuckled.

秋の訪れを知ると共に、大空は広大なるかなと驚く。

With the coming of autumn, I am astonished by how broad the sky is.

モーツアルトが35年の生涯に６００曲以上の作品を書いたというのには、ただただ驚くよりほかはない。

The fact that Mozart composed more than 600 pieces during his life of thirty-five years is simply amazing (literally: leaves us no other choice than to be surprised).

突然携帯電話が鳴ったのでびっくりした。友人にはすでに番号ばんごうを知らせてあったから、何もそんなに驚くこともないのだが、悪いことに会議中だったのだ。

I was surprised when my cell phone rang suddenly. I had given the phone number to my friends, so it shouldn't have been a surprise, but unfortunately it happened right in the middle of a meeting.

トムは 驚おどろいた。

Tom was shocked.

これは 驚おどろいた。

This is surprising.

驚おどろいたなあ・・・。

What a surprise!

彼女はきっと驚く。

She is certain to be surprised.