割合わりあい (wariai)

二ふたつの 薬品やくひんを１ 対たい３の 割合わりあいで 混まぜたんだ。

I mixed the two chemicals at a ratio of 1 to 3.

今回こんかいのテストは 割合わりあいに 簡単かんたんでした。

The test was relatively easy this time.

彼かれらは１ 時間じかん３マイルの 割合わりあいで 歩あるいた。

They walked at the rate of three miles an hour.

彼かれは１ 分間ふんかんに２００ 語ごの 割合わりあいでしゃべっている。

He chatters at the rate of two hundred words a minute.

針はりは 中心ちゅうしんを 一いち 時間じかんに１０ 回転かいてんの 割合わりあいで 回まわる。

The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour.

貴社きしゃの 製品せいひんの 海外かいがい 市場しじょうの 割合わりあいはどのくらいですか。

What is the percentage of overseas markets for your products?

クラスの 女じょ 生徒せいとの 男おとこ 生徒せいとに 対たいする 割合わりあいは３ 対たい２だ。

The proportion of girls to boys in our class is three to two.

世界せかいの 人口じんこうは 毎年まいとし 平均へいきん２パーセントの 割合わりあいで 増ふえている。

Each year the world's population increases on average by two percent.

世界せかいの 人口じんこうは１ 年ねんに９ 千せん 万まん 人にんの 割合わりあいで 膨張ぼうちょうしている。

The world population is expanding at the rate of nearly 90 million people a year.

この 会社かいしゃは 一いち 日にちに２００ 台だいの 割合わりあいで 車くるまを 製造せいぞうしている。

This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.

先月せんげつの 雨あめの 日ひに 対たいする 晴はれの 日ひの 割合わりあいは４ 対たい１だった。

The proportion of sunny days to rainy days last month was 4 to 1.

熱帯ねったい 雨林うりんは 一いち 日にち 数すう 万まんヘクタールの 割合わりあいでなくなっている。

The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.