しかし (shikashi)

彼女かのじょは確たしかにかわいいが、しかし私わたしは好すきではない。

She may be cute, but I don't like her.

しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。

However, these solvents were identified as carcinogenic.

私は彼を一時間駅で待った、しかし彼は現れなかった。

I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.

彼女の研究はゆっくりと、しかし着実に、進展している。

Her studies are improving slowly but steadily.

彼はきっと成功すると言った。しかし失敗してしまった。

He said he was sure to succeed; he failed, however.

彼はあまり勉強しない。しかし学校の成績はとてもよい。

He does not study hard, but does very well at school.