外そと (soto)

外そとは 暑あついよ。

It's hot outside.

従業員じゅうぎょういん以外立入禁止

[Door sign] Employees only. (literally: Entry of those other than employees is prohibited.)

外そとは 真まっ 暗くらです。

It's pitch-dark outside.

父は外で待っております。

My father is waiting outside.

窓の外にボールを投げた。

I threw the ball out the window.

外国で暮らすって難しいね。

Living in a foreign country is hard, isn't it?

ここで待っている以外ない。

There is nothing to do but wait here.

それ以外に考えようがない。

There is no other way to think (about it).

外はカリカリ、中はとろとろのたこ焼きが食べたい。

I want some takoyaki that's crispy on the outside and creamy on the inside.

「おとなしく指示に従うと言うと、目かくしをされて腕を縛られ、車の外へ放り出されました」

“When I said I would obey his instructions, I was blindfolded, my arms were tied, and I was thrown out of the car.”

外そとに 出しゅつろ。

Get out.

外そとは 暗くらい。

It is dark outside.