四日よっか (yokka)

新しん学期がっきは来月らいげつの四日よっかからです。

The new school term starts on the fourth of next month.

雨あめは四よん日間かかん降り続つづいた。

The rain lasted four days.

雪ゆきは、４日間かかんも降り続つづいた。

The snow lasted four days.

長ながくても４日かしか待まてませんよ。

I can wait four days at the longest.

彼かれは、病気びょうきで４日間かかんずっと寝ねている。

He's been sick in bed for four days.

私わたしは１９７４年ねん６月がつ４日かに生うまれた。

I was born on June 4, 1974.

７月がつ４日かはアメリカでは記念きねんすべき日ひだ。

July 4th is a red-letter day in America.

モスクワに着つくには、あと４日かの行程こうていです。

You've got another four day's journey before you reach Moscow.

彼かれはせいぜい４日間かかんそこにいただけであった。

He stayed there not more than four days.

四月一日～五月四日、九月一日～九月八日は袷着用。

From April 1 to May 4, and September 1 to 8, awase (lined garment) shall be worn.

６００－Ｊ型がたのプリンターが１９９７年ねんの５月がつ４日かまで在庫ざいこ切ぎれとの御お知しらせありがとうございました。

Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.