Practice JLPT
Ko-fi

N3 Reading · Test 56

Questions from the JLPT Dec 2016 past paper

All N3 reading tests

これは大学から学生に届いたメールである。

あて先　：kinkyu@oyama-daigaku.ac.jp

件名　　：大雪による休講のお知らせ

送信日時：2016年12月1日 7:00

学生のみなさん

現在、大雪のため、多くの公共交通機関が止まっています。そのため、午前の授業は行われません。午後の授業は、10時までに公共交通機関が動き始めれば、いつもの通り行います。授業を行うかどうか10時にメールでお知らせしますので、必ず確認してください。

なお、クラブ活動やサークル活動なども、午前中は中止してください。

大山大学　事務室

  1. 1.このメールからわかることは何か。

    1. 1 今日の午前の授業は、10時から始まる。
    2. 2 午前も午後も、今日はクラブ活動を中止しなければならない。
    3. 3 今日の午後の授業があるかどうか、10時に事務室からメールが届く。
    4. 4 10時に事務室からメールが届いたら、今日の午後の授業はある。
    Show answer

    Answer: 3. 今日の午後の授業があるかどうか、10時に事務室からメールが届く。

    Option 3 is correct. The email states: 「授業を行うかどうか10時にメールでお知らせしますので、必ず確認してください」(We will notify you by email at 10:00 whether or not classes will be held, so please be sure to check). This means that at 10:00, the office (事務室) will send an email informing students whether afternoon classes will take place. Option 3 accurately captures this: whether there will be afternoon classes will be determined and communicated by email at 10:00.

    • 1Option 1 says morning classes start at 10:00. This is wrong — the email clearly states 「午前の授業は行われません」(morning classes will not be held). They are cancelled entirely, not delayed to 10:00.
    • 2Option 2 says both morning AND afternoon club activities must be cancelled. The email only says 「午前中は中止してください」(please cancel them in the morning). There is no mention of cancelling afternoon club activities.
    • 4Option 4 says that if an email arrives at 10:00, afternoon classes will definitely be held. This is wrong — the email will be sent at 10:00 regardless of the decision, whether classes are held or not. The email is to communicate the decision, not to confirm that classes will happen.
    • 休講きゅうこう — class cancellation
    • 公共交通機関こうきょうこうつうきかん — public transportation
    • 中止ちゅうし — cancellation/suspension
    • 事務室じむしつ — office/administrative office

「携帯電話は持っていないんです。」私がそう言うと、たいていの人は驚く。「あったら便利ですよ。」と言われるが、それは私もよくわかっている。

実は、私も以前、携帯電話を持っていた。しかし、いつどこにいても電話に出なければいけない気がして、それが嫌で持つのをやめてしまったのだ。すると、とても気持ちが楽になった。

最近は料金が安いものもあるようだし、携帯電話がない生活には不便なこともある。それでも、私は今のままでいいと思っている。

  1. 2.携帯電話について、「私」はどのように考えているか。

    1. 1 便利だと言う人もいるが、自分はそう思わないので、今は持つつもりはない。
    2. 2 便利だと思うが、いつも電話を気にする生活は嫌なので、今は持つつもりはない。
    3. 3 持っていると便利だし、最近は料金が安くなったので、もう一度持つつもりだ。
    4. 4 持ちたくはなかったが、ないと不便なので、もう一度持つつもりだ。
    Show answer

    Answer: 2. 便利だと思うが、いつも電話を気にする生活は嫌なので、今は持つつもりはない。

    Option 2 is correct. The author acknowledges that cell phones are convenient (「それは私もよくわかっている」— 'I understand that well too'), but explains that having one made them feel they always had to answer the phone wherever they were (「いつどこにいても電話に出なければいけない気がして」), which they disliked (「それが嫌で持つのをやめてしまった」). They stopped using one and felt relieved (「とても気持ちが楽になった」). Despite knowing some inconveniences exist, they conclude 「今のままでいいと思っている」(I think staying as I am is fine). Option 2 captures both the recognition of convenience and the reason for not wanting one.

    • 1Option 1 says the author does NOT think cell phones are convenient. This contradicts the text: 「それは私もよくわかっている」(I understand that (it would be convenient) well too). The author agrees cell phones are convenient; they just don't want the lifestyle that comes with one.
    • 3Option 3 says the author plans to get a cell phone again because rates are cheaper now. This contradicts the final sentence: 「それでも、私は今のままでいいと思っている」(Even so, I think staying as I am is fine). The author has no intention of getting one again.
    • 4Option 4 says the author didn't want a phone but will get one again because not having one is inconvenient. This also contradicts the conclusion. The author chose to stop and is content with that decision despite some inconveniences.
    • 気持ちが楽になる（きもちがらくになる） — to feel relieved/at ease
    • 不便ふべん — inconvenient
    • 料金りょうきん — fee/charge (e.g., phone bill)

日本には飲み物の自動販売機がたくさんある。缶コーヒーやペットボトルのお茶などは、一台の販売機で温かい物か冷たい物かを選べるので、便利だ。しかし、最初のころの自動販売機は、冷たい物しか売ることができなかった。

ある冬の日、高速道路の駐車場で、トラックの運転手たちが自動販売機で買ったジュースを飲んでいた。みんなとても寒そうだったので、それを見た飲料会社の社長が、冬には温かい物を飲んでほしいと考えた。それから10年近くかけて作られたのが、今の販売機なのだそうだ。

  1. 3.今の販売機が作られることになったのは、どうしてか。

    1. 1 冬に販売機で冷たい物を買って飲んだ飲料会社の社長が、客が気の毒だと感じたから
    2. 2 冷たい物が買える販売機があれば便利だろうと、飲料会社の社長が考えたから
    3. 3 温かい物が買える販売機が欲しいと、飲料会社の社長が運転手たちに言われたから
    4. 4 温かい物も買える販売機があれば喜ばれるだろうと、飲料会社の社長が考えたから
    Show answer

    Answer: 4. 温かい物も買える販売機があれば喜ばれるだろうと、飲料会社の社長が考えたから

    Option 4 is correct. The passage describes how the president of a beverage company saw truck drivers drinking cold juice from a vending machine on a cold winter day. They looked very cold (「みんなとても寒そうだった」), which led the president to think: 「冬には温かい物を飲んでほしい」(I want people to drink warm things in winter). He then spent nearly 10 years developing the current vending machines that can sell both hot and cold drinks. Option 4 correctly summarizes this: the president thought a vending machine that can also sell warm drinks would be welcomed/appreciated.

    • 1Option 1 says the president himself bought and drank cold drinks from a vending machine. This is wrong — it was the truck drivers (トラックの運転手たち) who were drinking the juice, not the president. The president saw them and felt they looked cold.
    • 2Option 2 says the president thought it would be convenient to have a machine that sells cold drinks. This is wrong — cold-drink vending machines already existed (「最初のころの自動販売機は、冷たい物しか売ることができなかった」). The innovation was adding the ability to sell WARM drinks.
    • 3Option 3 says the truck drivers told the president they wanted a warm-drink vending machine. This is wrong — the drivers never made such a request. The president simply observed them looking cold and independently came up with the idea (「それを見た飲料会社の社長が…考えた」).

12月2日の朝、パクさんが出勤すると、机の上に黒田課長からのメモが置いてあった。

パクさん

先週の新製品の企業向け説明会の報告資料を見ました。内容はわかりやすくていいと思います。

明日の午後、私が会議に出て、この資料を使って報告することになりました。参加企業のリストも欲しいので、準備しておいてください。

明日は、モリムラ工業に寄ってから出勤するので、会社に着くのは11時ごろになる予定です。それまでにお願いします。

12月1日（木） 19:30

黒田

  1. 4.このメモを読んで、パクさんがしなければならないことは何か。

    1. 1 11時ごろまでに、説明会に参加した企業のリストを準備しておく。
    2. 2 午後の会議までに、説明会の報告資料をわかりやすく書き直す。
    3. 3 午後の会議までに報告資料を直し、会議で説明会について報告する。
    4. 4 黒田課長がモリムラ工業に行くまでに、説明会の報告資料を完成させる。
    Show answer

    Answer: 1. 11時ごろまでに、説明会に参加した企業のリストを準備しておく。

    Option 1 is correct. In the memo, Kuroda says he will use the existing report materials for a meeting tomorrow afternoon, but he also wants the list of participating companies (参加企業のリストも欲しいので、準備しておいてください). He then says he will arrive at the office around 11:00 (会社に着くのは11時ごろになる予定です) and asks Park to have it done by then (それまでにお願いします). Therefore, Park must prepare the list of companies that participated in the briefing by around 11:00.

    • 2Kuroda already says the report materials are easy to understand and good (内容はわかりやすくていいと思います), so Park does not need to rewrite them.
    • 3Kuroda is the one who will attend the meeting and report (私が会議に出て、この資料を使って報告することになりました), not Park. Also, the materials do not need fixing.
    • 4The report materials are already completed and approved by Kuroda. The deadline is when Kuroda arrives at the office around 11:00, not before he goes to Morimura Industries.
    • 出勤しゅっきん — going to work
    • 説明会せつめいかい — briefing / explanatory meeting
    • 企業向きぎょうむけ — aimed at companies / for businesses
    • 報告資料ほうこくしりょう — report materials
    • 準備じゅんび — preparation
    • 寄よる — to drop by / stop at (on the way)

Explanations are AI-generated and are sometimes not accurate. Spotted a mistake in a question or answer? Write to us at hello@practicejlpt.com and we’ll fix it.