力試し[ちからだめし] (chikaradameshi)

力試ちからだめしに日本語にほんごの検定けんてい試験しけんを受うけた

I took the Japanese language proficiency test just to test my skills.

力試しが始まった。

The trial of strength began.

再び力試しが始まった。

The trial of strength began again.

英語の力試しに,まずこの問題からやってみなさい.

You should try this problem first to test your proficiency in English.

二本の腕は検査され比較され最後に力試しをするということで意見が一致した。

The two arms were examined and compared and finally it was agreed to have a trial of strength.