同化どうか (douka)

カメレオンはまわりの色いろに同化どうかします

The chameleon blends in to the colors of the surroundings.

彼かれらは現地げんち人じんに同化どうかしなかった。

They did not assimilate with the natives.

北ヨーロッパ人は米国に同化しやすい.

Northern Europeans assimilate readily in America.

日本は様々な外国の文化を同化してきた.

Japan has assimilated a variety of foreign cultures.

神道の多くの面が日本の仏教に同化された.

Many aspects of Shinto were assimilated into Japanese Buddhism.

合衆国は多くの国からの移民を同化している.

The U.S.A. has assimilated immigrants from many countries.

蛋白同化ステロイドという種類の薬物である。

it belongs to the family of drugs called anabolic steroids.

ある程度ていどは新あたらしい環境かんきょうに同化どうかしなくてはなりません。

You must assimilate into new surroundings.

弱者じゃくしゃの意見いけんは簡単かんたんに強者きょうしゃの意見いけんに同化どうかされてしまう。

The weak easily assimilate the opinions of the strong.

多おおくの移民いみんのグループがアメリカの社会しゃかいに同化どうかされた。

Many groups of immigrants have been assimilated into American society.