不合格ふごうかく (fugoukaku)

残念ざんねんながら試験しけんは不ふ合格ごうかくでした。

Unfortunately, I failed the exam.

彼かれが不ふ合格ごうかくだったのには驚おどろいた。

To my surprise, he failed the exam.

その検査が不合格となりました。

That test was a failure.

彼は身体検査で不合格になった.

He failed the physical (examination).

検品の結果、不合格品は返却致します。

We will return the unacceptable articles from the inspection results.

私は面接を受けましたが、不合格でした。

I had a job interview, but I didn't pass.

私たちはそれを不合格品として返却する。

We return that as a reject.

彼女かのじょは一生懸命いっしょうけんめい勉強べんきょうしたが、試験しけんに不ふ合格ごうかくした。

She worked hard, only to fail the examination.

５０人にんの応募おうぼ者しゃのうち２０人にんが不ふ合格ごうかくとなった。

There were 20 failures among 50 applicants.

試験しけんを受うけた時とき、彼かれは一生懸命いっしょうけんめい努力どりょくしたが、不ふ合格ごうかくだった。

When he took the exam, he tried hard but failed it.

級友きゅうゆうの何なん人にんかは試験しけんに合格ごうかくしたが、残のこりの全部ぜんぶは不ふ合格ごうかくだった。

Some of my classmates passed the examination, but the others didn't.