発電所はつでんしょ (hatsudensho)

すぐそこに発電はつでん所しょがあります。

There's a power plant near here.

知事ちじが発電はつでん所しょを視察しさつした

The governor inspected the power plant.

世界から発電所が消える。

Power plants will disappear from the planet.

ここに原子力発電所があります。

Here is an atomic power plant.

私の実家は発電所からかなり離れています。

My hometown is pretty far from power stations.

この発電はつでん所しょだけで数個すうこの市しに電力でんりょくを供給きょうきゅうしている。

This power station alone provides several cities with electricity.

その発電はつでん所しょは、その遠とおく離はなれた郡ぐんに電気でんきを供給きょうきゅうしている。

The power plant supplies the remote district with electricity.

環境かんきょう汚染おせんについての恐おそれは、人々ひとびとに発電はつでん所しょの近ちかくに家いえを建たてることを思おもいとどまらせた。

Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.

1891年11月：琵琶湖疏水の水を用いて、日本初の水力発電所となる蹴上発電所が稼動開始。

November 1891: The Keage Power Plant, the first hydroelectric facility in Japan using water from Lake Biwa Canal, became operational.

火力発電所から排出された発電所排ガスを利用して発電を行いつつ、この発電所排ガスに含まれる二酸化炭素ガスを効率的に回収できる発電システムを提供すること。

To provide a power generation system capable of efficiently recovering carbon dioxide gas contained in an exhaust gas from a power plant, while performing power generation utilizing the power plant exhaust gas discharged from a thermoelectric power plant.