重傷じゅうしょう (juushou)

事故じこで 2人ふたりが 重傷じゅうしょうを 負おいました

Two people sustained serious injury in the accident.

懲戒処分ちょうかいしょぶん基準によると、教職員が酒酔い運転で死亡・重傷事故を起こした場合は免職になる。

According to the standards for disciplinary action, if a faculty or staff member driving under the influence (of alcohol) causes an accident resulting in serious injury or death, he or she will be dismissed.

彼かれは 重傷じゅうしょうだった。

それで 医者いしゃが 呼よびにやられた。

He was seriously ill, and the doctor was sent for.

彼かれはこの 事故じこで 重傷じゅうしょうを 負 った。

He was injured badly in the accident.

彼かれは 交通こうつう 事故じこで 重傷じゅうしょうを 負 った。

He was seriously injured in a traffic accident.

車くるまの 事故じこで 彼かれらは 重傷じゅうしょうを 負 った。

They were badly injured in a car accident.

彼かれは 自動車じどうしゃ 事故じこで 重傷じゅうしょうを 負 った。

He was seriously injured in the car accident.

ある 実験じっけんで 怪我けがをして、かなりの 重傷じゅうしょうだった。

I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.

重傷じゅうしょうを 負 っていたのに、 彼かれらは 皆みな 元気げんきであった。

For all their serious wounds, all of them were in good spirits.

重傷じゅうしょうを 負 った 男おとこは 病院びょういんに 着ついた 時とき 既すでに 亡 くなっていた。

The severely injured man was dead on arrival at the hospital.

彼かれは 重傷じゅうしょうを 負 っていたけれども、 何なんとか 電話でんわまでたどりつくことができた。

Though seriously injured, he managed to get to a telephone.