従属じゅうぞく (juuzoku)

会社かいしゃに従属じゅうぞくするのが良よいとは限かぎらない

It is not necessarily a good thing to depend on the company.

子供こどもは親おやに従属じゅうぞくしている。

Children are subject to their parents' rules.

特許クレームの従属クレームは，独立クレームに従属する。

A dependent claim of patent claims is subordinate to an independent claim.

従属クレームは，同時に他の従属クレームに従属することがある。

A dependent claim may, at the same time, be subordinate to another dependent claim.

多数従属クレームは，別の従属クレームの基礎とすることができる。

A multiple subordinate claim may serve as the basis for a new subordinated claim.

従属クレームは従属対象クレームの後に集合して記載しなければならない。

They shall be grouped after the claim on which they depend.

この文法では、従属性リストは局所従属性DTDに適合するXML文書を表わす。

In this grammar, dependency-list represents an XML document that conforms to the embedded dependency DTD.

「多数従属クレーム」とは、複数の先行するクレームに従属するクレームを指す。

“Multiple subordinate claim”: it is the claim which refers to more than one previous claim.

独立クレームには，1又は2以上の従属する従属クレームを続けることができる。

an independent claim can be followed by one or more subordinated dependent claims.

従属クレームは，1又は複数の従属クレームを通じて，直接的又は間接的に独立クレームに従属することがある。

Dependent claims may be subordinate to an independent claim directly or indirectly, through one or several dependent claims.