危惧きぐ (kigu)

政策せいさくの 失敗しっぱいが 危惧きぐされています

There are misgivings about the failure of the policy.

この鳥は絶滅危惧種です。

This bird is an endangered species.

私はそれを危惧しています。

I feel uneasy about that.

ヒクイドリは絶滅危惧種だ。

The cassowary is an endangered species.

私はそれを大変危惧しております。

I feel really uneasy about it.

私はこの可能性を危惧しています。

I am fearful of this possibility.

私はその噂が広まるのを危惧する。

I fear that the rumor is going to spread.

私たちはその対策が不十分であることを危惧している。

We fear those measures are insufficient.

私たちはその対策が不十分ではないかと危惧している。

We fear that perhaps those measures are insufficient.

今いまいる 市民しみんが 逃げ出にげだすという 事態じたいが 危惧きぐされます。

It is feared that those citizens now present will run away.

病院びょういんに 長期ちょうき 入院にゅういんする 患者かんじゃ 向むけの 療養りょうよう 病床びょうしょうが 七月しちがつ 以降いこう 激減げきげんし、「 介護かいご・ 医療いりょう 難民なんみん」が 大量たいりょう 発生はっせいする 事態じたいが 危きぐされています。

Chronic care beds for patients long stay patients will be drastically cut from July, a state where many people will be cut off from nursing and treatment is feared.