後半こうはん (kouhan)

ドラマの後半こうはんは来週らいしゅう放送ほうそうされるんだ。

The second half of the drama will be broadcasted next week.

週しゅうの後半こうはんは天気てんきが良かった。

The latter half of the week was fine.

彼かれの収入しゅうにゅうは退職たいしょく後ご半減はんげんした。

His income was diminished by half after retirement.

その芝居しばいの後半こうはんは少すこし退屈たいくつだった。

The latter half of the drama was a little dull.

私わたしは週しゅうの後半こうはんに買い物かいものに行いきます。

I'll be going shopping in the latter part of the week.

私わたしたちたちは２０世紀せいきの後半こうはんに生いきている。

We are living in the latter half of the twentieth century.

その試合しあいの後半こうはんはとてもおもしろかった。

The latter half of the game was very exciting.

その機関きかんは１９６０年代ねんだい後半こうはんに設立せつりつされた。

The institution was established in the late 1960s.

我々われわれは後半こうはん生せいに豊ゆたかな報酬ほうしゅうを手てにするだろう。

We will reap rich rewards later on in life.

メアリーは１０代だい後半こうはんにアメリカ合衆国がっしゅうこくに渡わたった。

Mary went over to the United States in her late teens.

その研究所けんきゅうじょが設立せつりつされたのは１９６０年代ねんだい後半こうはんです。

The research institute was established in the late 1960s.

社長しゃちょうの挨拶あいさつが長ながくて式しきの後半こうはんが押おせ押おせになってしまった。

The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.