Meaning
もつ (motsu) is a bonus vocabulary word meaning “to hold, to have; to last, to be durable”.
Example sentences 11
この車はよくもっているね。
This car has lasted a long time.
お金持ってる?
Do you have any money?
胃がもたれます。
My stomach feels heavy.
それ持って来て!
Bring that here.
持っているのさ。
I have it.
食後胃がもたれる。
I have aggravation after eating.
ライター持ってる?
Have you got a lighter?
コンドーム持ってる?
Do you have a condom?
貴方は、電話を持つ。
You have a telephone.
パスポートは持った?
Do you have your passport?
私はサングラスを持っている。
I have sunglasses.
Conjugation table
もつ is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | もつ | motsu |
| Negative | もたない | motanai |
| Past | もった | motta |
| Past negative | もたなかった | motanakatta |
| Polite (ます) | もちます | mochimasu |
| Polite negative | もちません | mochimasen |
| Polite past | もちました | mochimashita |
| Polite past negative | もちませんでした | mochimasendeshita |
| Te-form | もって | motte |
| Conditional (ば) | もてば | moteba |
| Conditional (たら) | もったら | mottara |
| Potential | もてる | moteru |
| Passive | もたれる | motareru |
| Causative | もたせる | motaseru |
| Causative-passive | もたせられる | motaserareru |
| Volitional | もとう | motou |
| Volitional polite | もちましょう | mochimashou |
| Imperative | もて | mote |
| Desire (たい) | もちたい | mochitai |