群れる[むれる] (mureru)

その 川かわにはいつもメダカが 群むれている

There are always hundreds of killifish in the river.

私たちは虫が光に集まるように群れる。

We swarm around like insects drawn to light.