年月日ねんがっぴ (nengappi)

申請しんせいの年月日ねんがっぴを西暦せいれきで書かいてください。

Please write down the application date in the Western calendar.

生年月日せいねんがっぴはいつ？

What is your date of birth?

形式の生年月日。

BDAY: Birthday in yyyy-mm-dd format.

生年月日せいねんがっぴを教おしえて。

Please tell me your date of birth.

製造せいぞう年月日ねんがっぴはふたに表示ひょうじされている。

The date of manufacture is shown on the lid.

これはおそらく戸籍こせき上じょうの出生しゅっしょう年月日ねんがっぴを調しらべた上うえで修正しゅうせいしたのではないかと思おもいます。

I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.