記念日きねんび (kinenbi)

今日きょうは両親りょうしんの結婚けっこん記念きねん日びです。

Today's my parents' wedding anniversary.

革命かくめい記念きねん日び万歳ばんざい！

Celebrate the revolution memorial day!

今日は記念すべき日だ。

Today is a day of celebration.

今日は終戦記念日です。

Today is the anniversary of the end of the Pacific War.

今日は入籍記念日です。

Today is the anniversary of my official registration as a family member.

今日きょうは独立どくりつ記念きねん日びです。

Today is Independence Day.

今日は私たちの記念日です。

It is our anniversary today.

学生がくせいは創立そうりつ記念きねん日びで休やすみだ。

Students have a holiday on Foundation Day.

その日は私の結婚記念日です。

That day is my wedding anniversary.

記念日を一緒に祝えなかった。

We couldn't celebrate our anniversary together.

今日は私たちの結婚記念日です。

Today is our wedding anniversary.

この日が「自治記念日」となる。

This day marks 'the day of autonomy.'