年末ねんまつ (nenmatsu)

年末ねんまつのセールはいつも混こんでいるね。

The year-end sale is always crowded.

もうすぐ年末だ。

The end of the year is coming soon.

年末ねんまつ運輸うんゆ会社がいしゃはとても忙いそがしい

The transport companies are very busy at the end of the year.

私わたしは年末ねんまつになると郷愁きょうしゅうにかられる

I feel nostalgic at the end of the year.

休閉園日：祝日の翌日／年末年始。

Closed: the day after national holidays and also during the New Year period.

年末ねんまつまでこの本ほんを読よみ続つづけるだろう。

We're likely to continue reading this book up to the end of the year.

橋はしは今年ことし末まつまでには完成かんせいされるだろう。

The bridge will be completed by the end of this year.

年末ねんまつは猫ねこの手ても借かりたいほど忙いそがしくなる。

We become very shorthanded at the end of the year.

年末ねんまつまでに契約けいやくを履行りこうしなければならない。

We must complete the bond by the end of this year.

年末ねんまつまでには運転うんてん免許めんきょを取得しゅとくしているでしょう。

I will have obtained a driver's license by the end of the year.

予約よやく購読こうどく料りょうは今年ことし末まつ以前いぜんに全すべて払はらってください。

All subscriptions must be paid before the end of this year.

来年らいねん末まつまでで、ここで働はたらき始はじめてどれくらいの期間きかんになりますか。

How long will you have been working here by the end of next year?