お坊ぼうさん (obousan)

お寺てらからお坊ぼうさんが出でて来きましたよ。

A monk came out of the temple.

お坊さんがお経を読む。

Buddhist monks read the sutra.

お坊ぼうさんの生活せいかつは禁欲きんよく的てきだ

The monk's way of life is ascetic.

お坊さんにお経をあげてもらう。

Have a monk recite a sutra.

そのお坊さんがお経を読んでいる。

That Buddhist priest is reading a sutra.

私はとても笑い上戸でお寝坊さん。

I love to laugh, and I like to sleep in.

お坊ぼうさんが鐘かねを鳴ならしていますね。

The monk is sounding the bell.

私わたしの友人ゆうじんはお坊ぼうさんをしているの。

I have a friend who works as a Buddhist priest.

お坊ぼうさんが突然とつぜん大声おおごえで笑わらい出だし、厳粛げんしゅくな雰囲気ふんいきを台無だいなしにした。

All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.

彼女は「おはよう、お寝坊さん！」と息子に言って、彼の額にキスをした。

She said to her son, "Good morning, sleepyhead!", and planted a kiss on his forehead.

これにより、お坊さんが今書いている内容をほぼそのまま印刷することができ、全宗派の全お坊さんに対応することができる。

Consequently, contents that the monk is writing can be printed almost as they are, and the program can correspond to all of the monks of the entire denominations.