両面りょうめん (ryoumen)

紙かみの両面りょうめんに字じが書かかれていたよ。

There was writing on both sides of the paper.

盾たての両面りょうめんを見みよ。

Look on both sides of the shield.

盾には両面がある.

There's always another side to the coin.

物にはすべて両面がある.

There are two sides to everything.

両面コピーを添付しました。

I attached a copy of both sides.

葉の両面とも緑色で縮れる。

Both sides of the leaves are green and curled.

彼かれらの申し出もうしでには両面りょうめんがあるぞ。

Their offer cuts both ways.

葉は両面とも赤色でやや縮れる。

Both sides of the leaves are red and slightly curled.