最適さいてき (saiteki)

ここは子育こそだてに最適さいてきな環境かんきょうです。

This is the best environment for raising children.

これが最適さいてきな方法ほうほうだ。

This is the very best method.

贈り物おくりものとしても最適さいてきです。

This is also ideal as a gift.

彼かれはこの計画けいかくに最適さいてきである。

He is the best for this project.

確たしかに彼かれはその仕事しごとに最適さいてきの人物じんぶつだ。

He is without question, the best man for the job.

この土地とちは家いえを建たてるのには最適さいてきである。

This site is ideal for our house.

この劇げきに最適さいてきの役者やくしゃを選び出えらびだすのは簡単かんたんではない。

It's not easy to pick out the best actors for this play.

田中たなか慶子けいこ（２５歳さい）にはどんなあだ名なが最適さいてきだと思おもいますか？

What do you think is the best nickname for Keiko Tanaka (25 years old)?

秋あきは田舎いなかをゆっくり歩あるくのに最適さいてきの季節きせつであることは言いうまでもない。

It goes without saying that autumn is the best season for taking long walks in the country.

彼かれについてみんなの話はなしから判断はんだんすると、私わたしは彼かれこそその役職やくしょくに最適さいてきだと思おもう。

Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.

刃はにぎざぎざが付ついているので、このナイフはパンのようなものを切り分きりわけるのに最適さいてきだ。

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.