主観的しゅかんてき (shukanteki)

それは主観しゅかん的てきな意見いけんだ。

That's a subjective opinion.

彼かれの文章ぶんしょうはとても主観しゅかん的てきだ。

His writing is very subjective.

それはとても主観的な見方だ.

It's a very subjective view.

彼女は全面的に主観論を支持する人だ。

She is a total subjectivist.

運転者が主観的に感じる危険感受度を定量的に推定する。

To quantitatively estimate a sensing degree which a driver feels subjectively.

彼の判断は主観的なもので,公平なものとはいいがたい.

His judgment is entirely subjective and therefore quite unfair.

主観的評価取得部２は、対象ユーザが活動情報に対して行った主観的評価を取得する。

A subjective evaluation acquisition part 2 acquires subjective evaluation performed with respect to the activity information by the target user.

ユーザが自然言語により主観的に表現した条件文から、主観的な類似性を十分に反映した検索結果を得る。

To obtain a retrieval result on which subjective similarity is sufficiently reflected from a conditional sentence subjectively expressed in a natural language by a user.

評価配分部６は、関連度に基づいて主観的評価を活動情報に対応させ、活動単位における主観的評価を配分する。

An evaluation distribution part 6 distributes the subjective evaluation in the activity units by making the subjective evaluation associated with the activity information on the basis of the degree of the relation.

また、入力手段（９ａ，９ｂ）で主観体調情報を入力し、入力された主観体調情報に対応する主観的神経系体調度を主観データ（３３）を参照して求める。

Besides, input means (9a and 9b) input subjective physical condition information and a subjective nervous system physical condition degree corresponding to the inputted subjective physical condition information is obtained by referring to subjective data (33).