Practice JLPTMeaning
祝電 (しゅくでん, shukuden) is a bonus vocabulary word meaning “congratulatory telegram”.
Kanji in this word
Example sentences 11
二人に 沢山の 祝電が 届いた
A lot of congratulatory telegrams were delivered to the couple.
彼は私に祝電を打ってきた。
He telegraphed me his congratulations.
彼は私に祝電を打ってよこした。
He sent me his congratulations by wire.
彼は 私に 祝電を 打ってきた。
He telegraphed me his congratulations.
彼は 私に 祝電を 打ってよこした。
He sent me his congratulations by wire.
就任の際，バスは和歌山県のたまから祝電を受け取った。
On her appointment, Bus received a telegram of congratulations from Tama in Wakayama Prefecture.
例えば、結婚式のお色直しのときに、出席者が端末１から祝電を送ることもできる。
A participant of the ceremony, for example, can transmit a congratulatory telegram from the terminal 1 during a bride's wardrobe change at her wedding ceremony.
ネットワーク経由で祝電を送るため、依頼者や式典の存在場所に依存せず祝電を送れる。
As the congratulatory telegram is transmitted through a network, it is transmitted without depending on the location of a client or a ceremony.
例えば、海外で結婚式を挙げる場合、国内からその海外式場に向けて祝電を送ることができる。
When having a wedding ceremony outside the country, for example, a congratulatory telegram can be transmitted to the overseas reception hall from the home country.
同署の開署にあたって，俳優の織(お)田(だ)裕(ゆう)ニ(じ)さんがシリーズの中での役名，青島刑事で祝電を送った。
Actor Oda Yuji sent a telegram of congratulations on the station’s opening under the name of his role in the series, Detective Aoshima.
そして、管理サーバ１１は、メッセージを台紙にて祝電の表装をした祝電データを生成し、その祝電データをプリンタ１７にて印刷する。
Then the management server 11 generates congratulatory telegram data having a congratulatory telegram on the mount and prints the congratulatory telegram data on a printer 17.