すやすや (suyasuya)

子供こどもがすやすや 眠ねむっているね。

The child is sleeping soundly.

私は彼女がスヤスヤと眠っているのを見ました。

I saw her sleeping peacefully.

その丸顔の赤ちゃんは乳母車の中でスヤスヤと眠っている。

The moon‐faced baby is sleeping peacefully in a baby carriage.

寝ている赤ん坊を撮影する際には、撮影モードをスヤスヤキッズモードにセットしておく。

In photographing the sleeping baby, the photographing mode is set to a "peaceful and quiet kids mode".

起おきているときはあれだけにぎやかだった 子こどもたちも、 今いまはすやすやと 静しずかな 寝息ねいきを 立たてている。

The kids that had been so lively when they were awake are now silently sleeping soundly.