尊ぶ[とうとぶ] (toutobu)

先祖せんぞを 尊とうとぶことは 大切たいせつです

It is important to respect your forebears.

大坂の人は殺気が多く、富を尊ぶ。

The people of Osaka are short in temper and they place importance on wealth.

我々われわれは 時間じかんを 守まもることを 尊とうとぶ。

We value punctuality.

仏教は元来、三宝を尊ぶ宗教である。

Traditionally, Buddhism worships Sanpo.

イギリス 人じんは 自由じゆうを 尊とうとぶ 国民こくみんである。

The English set a high value on freedom.

尊王論（そんのうろん）とは、王者を尊ぶ思想のこと。

Imperialism (sonnoron) is the idea of valuing the emperor above all else.

三宝尊への礼拝（らいはい）が、即、三宝を尊ぶ意となる。

Worshipping Sanposon is equivalent to worshipping Sanpo.

簡潔は機知の精髄, 言は簡潔を尊ぶ. Brevity is the soul of wit.イギリス人は自由を尊ぶ国民である。

The English set a high value on freedom.

文は簡明を尊ぶ. Brevity is the soul of writing.簡潔は機知の精髄, 言は簡を尊ぶ. Brevity is the soul of wit.兵は神速を尊ぶ. “Swift and decisive" should be the ideal of the soldier [warrior].我々は時間を守ることを尊ぶ。

We value punctuality.