爪楊枝つまようじ (tsumayouji)

私わたしの 母ははは 食事しょくじの 後あとはいつでもつまようじを 使つかいます

After eating, my mother always cleans her teeth with a toothpick.

-4～5粒程度を爪楊枝に刺して具とする。

Four to five nuts are skewered with toothpicks to be used as ingredients.

爪楊枝本体２と、指挿入用孔３とを備える。

The toothpick comprises a toothpick body 2 and a finger insertion hole 3.

ダイコンまたはネギと一緒に爪楊枝で刺して食べられる事が多い。

Taiwanese often eat it with white radish or spring onion by piercing the pieces with a toothpick.

小麦粉などで作って色づけされた板の絵柄を爪楊枝や針などで削る遊び。

It is a game in which one cuts out, with a toothpick or needle, a picture on a colored sheet made from materials such as flour.

トールボットのおじさんの爪楊枝や、バジーが煙草の灰に費やしたことを覚えているでしょう。

You remember Talbot's uncle with his toothpicks, and poor old Buzzy and the waste of cigar ashes.

持ち合わせがない場合は、受付などに申し出れば爪楊枝黒文字を用意してもらえることがある。

Those who do not have any yoji can ask for one at a reception desk, and reception clerks are probably able to provide some kuromoji (high-grade toothpicks) for them.

食品包装用トレーのフランジ部や梱包材の縁等に串や爪楊枝等を立てるための穴を開けておく。

On a flange part of the tray for packaging food or an edging part of packaging material or the like, the hole is formed for holding the skewer or the toothpick or the like.

持ち合わせがない場合は、受付などで相談すれば懐紙と爪楊枝黒文字を準備してくれることがある。

In case of their not having any kaishi, reception clerks may prepare some kaishi and kuromoji (picks for sweets) upon request.

また、微量遠心チューブ、マイクロプレート、ピペット、爪楊枝、発泡スチロール、ヨウ素溶液により検定キットを作製する。

The assay kit is manufactured by a micro centrifugal tube, the micro plate, a pipette, a toothpick, a foamed styrol, and the iodine solution.

一般的に爪楊枝または箸を用いて食べるが、注文の際に「何本?」と訊かれて3個ほど竹串に刺したものが供されるところもあった。

You generally eat takoyaki using toothpicks or chopsticks, but in some stores you are asked, 'How many sticks do you want?' when you order, and three pieces of takoyaki, pierced by a bamboo stick, are served.