末期的まっきてき (makkiteki)

彼かれの 病気びょうきは 末期まっき 的てき 症状しょうじょうにある

His sickness has terminal symptoms.

越中褌が本格的に普及したのは明治末期頃から。

But the fundoshi spread in a larger scale from the end of the Meiji period onwards.

荘厳具や意匠と相まって藤原末期の典型的な仏像といえる。

Considering the ritual decorations and designs as well as these patterns, it can be said that this is a typical Buddha statue around the end of the Fujiwara period.

室町時代末期の書写と見られるが、内容的には正嘉本古系図に近い。

It seems to have been transcribed at the end of the Muromachi period, but the contents are close to the old genealogy in the Shoka-bon manuscript.

歴史的には江戸時代中期～末期に園芸種として生まれたとされている。

Historically, it's assumed to have been born in the middle through late Edo period as a type of garden plant.

江戸時代末期やがて幕府の財政的な傾きと共に尊皇論が広まっていく。

At the end of the Edo period, with the financial downswing of the bakufu, sonnoron (the thought respecting the Emperors) gradually spread.

平安時代末期から室町時代までにおいては、歴史的な記録が明らかでない。

No historical records are existing from the end of the Heian period to the Muromachi period.

烏梅生産末期の明治時代ごろまでは未改良の野性的な品種のウメが栽培されていた。

Until around the Meiji period when Ubai production came close to an end, unaltered wild plums had been cultivated.

これにより、拡張末期から収縮末期にかけて動的に変化する三次元関心領域が三次元データ空間内に設定される。

With this process, a three-dimensional region of interest which dynamically changes from the telediastole to the telesystole is set in the three-dimensional data space.

がんにおける生存には、診断時から終末期までに生じうる、がんに関する身体的、心理社会的、経済的な問題が関わってくる。

in cancer, survivorship covers the physical, psychosocial, and economic issues of cancer, from diagnosis until the end of life.

末期における潤滑剤供給量の不足及び初期における潤滑剤供給量の過多の少なくとも一方を改善することで、初期から末期にわたる潤滑剤供給量の偏差を小さくすることを目的とする。

To reduce deviation of lubricant supply quantity from an initial stage to a terminal stage by improving at least one of shortage of the lubricant supply quantity at the terminal stage and excess of the lubricant supply quantity at the initial stage.