輪ゴム[わごむ] (wagomu)

輪ゴム[わごむ]で袋ふくろを留とめた

I fastened the bag with a rubber band.

この輪ゴムは伸び縮みがきかなくなっている.

This rubber band has lost its elasticity.

リング５は釣り針３の軸となり、輪ゴム６は釣り針３の支えとなる。

A ring 5 plays a role of axes of the fishing hooks 3, and a rubber band 6 supports the fishing hooks 3.

小型軽量で操作性に優れ、安価で使い捨て可能な内痔核吸引輪ゴム結紮器を提供すること。

To provide a small, lightweight, low cost and disposable internal hemorrhoid suction rubber band ligator having superior operability.

これにより、輪ゴムの弾性に抗してその輪を拡張するような非常に複雑な機構を必要としない。

Thus, a very complicated mechanism for expanding the ring against the elasticity of a rubber band is not needed.

また、結び目１ｄも隠れて見えなくなり、金や銀で華やかなアクセサリーと鈴５がついた１本の輪ゴムのようになる。

The knot 1d also disappears from the view leaving an elastic band provided with a gorgeous accessory with gold and silver and a bell 5.

この結束具は、輪ゴム１にフック部４および輪ゴムを挿通するための環状部３を有するフック２を取り付けたものである。

This binding member is the one formed by mounting a hook 2 having an annular part 3 for inserting a hook part 4 and a rubber band therethrough to the rubber band 1.

菓子等を食するときに食べかけの状態で菓子袋をしまう際、その都度輪ゴムやテープで袋を閉じなければならず不便である。

To solve inconvenience in closing a confectionery bag with a rubber ring or a tape when the confectionery bag is put away with the remaining confectionery therein.

かしめ作業が不要で容易に輪ゴムを装着することができると共に、装飾品の装飾性を損なうことがない装飾品用輪ゴム留め具を提供すること。

To provide a rubber band fastener for ornament which does not require caulking work, can easily mount a rubber band, and does not spoil the decorativeness of the ornament.

絞り弁５は、耐水性を有し且つ軟質のポリエチレンを用いて形成し、アタッチメント４に挿入し、折り返し状にして輪ゴム６によって固定する。

The throttle valve 5 is formed by using a water-proof soft polyethylene, inserted into the attachment 4 and fixed by a rubber band 6 in a folded state.

１本の輪ゴムで、コード、線材、束ねたり筒状にまるめた紙やプラスチックなどの長尺物品や蓋付き容器などを容易に結束することができる結束具を提供する。

To provide a binding member capable of easily binding elongated articles such as cords, wire rods, and bundled or cylindrically rounded paper or plastic products, and a lidded container or the like with one piece of a rubber band.