わいわい (waiwai)

みんなでわいわい 騒さわいだ

We all made a lot of noise reveling.

とｙｙとから絶対位置を求める。

The absolute position is obtained from y and yy.Ｗｅｂ

ペプチドＹＹ（ＰＹＹ）分泌促進因子を同定するための方法を提供すること。

To provide a method for identifying peptide YY (PYY) secretagogue.

予め記憶しておいた係数を用いて輝度値Ｙ_R，Ｙ_G，Ｙ_Bを算出する（ステップＳ２）。

Luminance values YR, YG, and YB are calculated using coefficients that have been stored in advance (step S2).Ｓ３

この減衰率Ｋを用いて減衰した輝度値Ｙ’_R，Ｙ’_G，Ｙ’_Bを求める（ステップＳ４）。

Attenuated luminance values Y'R, Y'G, and Y'B are obtained using the attenuation rate K (step S4).Ｓ４

で、ｙs 、ｙz について、現在から時間Ｔ1 前までの平均値ｙsav1、ｙzav1（現状推定値）を求める。

In S3, average values ysav1 and yzav1 (present situation estimates) from the present to the time T1 before are determined in regard to ys and yz.

でｙs 、ｙz について、現在から時間Ｔ2 前とＴ3 前の間の平均値ｙsav23 、ｙzav23 を求める。

In S4, average values ysav23 and yzav23 from the present to between the time T2 before and the time T3 before are determined in regard to ys and yz.ｙ

サーバ１０６は、ＳＡＮ１１１を介してディスク記憶装置１１０上のＹＹＹ文書２０３のコピーを取得し、ブラウザ１０５に渡す。

The Web server 106 obtains the copy of a YYY document 203 on the disk storage device 110 via the SAN 111 and gives it to the browser 105.Ｙ

各谷５６ａ〜５６ｄは、その底Ｙ_P，Ｙ_R，Ｙ_N，Ｙ_Dと中央Ｘ_P，Ｘ_R，Ｘ_N，Ｘ_Dとがずらされた形状である。

The valleys 56a-56d are shaped with their bottoms Y_P, Y_R, Y_N, Y_D and their centers X_P, X_R, X_N, X_D shifted from each other, respectively.

シフトレジスタ３０は、転送開始パルスＤYをクロック信号ＣlkCで順次シフトして、信号Ｙt1、Ｙt2、…、Ｙt160を出力する。

A Y-shift register 30 sequentially shifts the transfer start pulse DY, following the clock signal ClkC, and outputs signals Yt1, Yt2, ..., Yt160.