翌年よくねん (yokunen)

彼女かのじょは大学だいがく卒業そつぎょうの翌年よくねんに結婚けっこんしたの。

She married the year after graduating from university.

翌年病死する。

He died of illness in the following year.

翌年交渉は妥結する。

In the following year, the negotiations ended with agreement.

彼女かのじょはその翌年よくねんに女優じょゆうになった。

She became an actress the following year.

結婚けっこんした翌年よくねんに女の子おんなのこが生うまれた。

I had a baby girl the year after I got married.

翌年よくねん、第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんが始はじまりました。

The next year, World War I broke out.

翌年、商品名を「即席ハウスカレー」に変更。

In the following year, the product was renamed 'Instant House Curry.'

さらに翌年には正五位の位階も返上させられた。

Moreover, the following year, he was forced to return the court rank of Shogoi (Senior Fifth Rank).

彼かれはその翌年よくねん外国がいこくを旅行りょこうするのを楽たのしみにしていた。

He anticipated traveling abroad the next year.

その会社かいしゃの会計かいけい年度ねんどは４月がつから翌年よくねんの３月がつ迄までである。

The company's financial year runs from April until March of the following year.

毎年まいとし７月しちがつに選手権せんしゅけん大会たいかいが終おわると、彼かれは翌年よくねんの準備じゅんびを始はじめる。

Each year in July, when the Championships are over, he starts to prepare for the next year.

日本にっぽんの会計かいけい年度ねんどは４月がつ１日にちから翌年よくねんの３月がつ３１日にちまでである。

Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year.