天地 (ametsuchi)

天地神明てんちしんめいに誓ちかって嘘うそではありません。

I'm not lying. I swear to God!

この天地の間にはな、所謂哲学の思いも及ばぬ大事があるわい。

There are more things in Heaven and Earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.

と、次の瞬間、天地もふるうような大爆音が起った。

われと自分の淋しさに、天地を怨んで死ぬるのだ。

天地創造の神は、人類だけを作りたもうたのではない。

そういうことがあれば、天地が、ひっくりかえる。