偽造 (gizou)
forgery, falsification, fabrication, counterfeiting
- JLPT N1
- Pitch 0
- #5998 most frequent
Meaning
偽造 (ぎぞう, gizou) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “forgery, falsification, fabrication, counterfeiting”.
Kanji in this word
Example sentences 10
彼はお 金を 偽造して 捕まった
He counterfeited money and was caught.
ソフトウエアの不正コピーには、許諾なしに複製されたソフトウエアや、偽造されたソフトウエアが含まれている。
Illegal copies of software include software copied without permission and forged software.
偽造。
」 "Imitated."
偽造です。
」 Forgery."
偽造されたRFIDタグの使用を未然に防止する。
To prevent a forged RFID tag from being used.
その 文書は 本物でも 偽造されたものでもない。
The document is neither genuine nor forged.
クレジットカードやキャッシュカードを、コピー或いは偽造による不正利用を防止する。
To prevent illicit use of a credit card or cash card by copy or forgery.
偽造カードと 暗証 番号が 揃えば、 口座にある 限りの 現金が 引き出されてしまう。
If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn.「
和志取神社誌;大久保芳太郎編;矢作町(愛知県);和志取神社社務所:明40.9では、政香の説は杜撰の評を免がれず、書上は贋物偽造の疑圑を免れず、と記載されている。
The Accounts on Washitori -jinja Shrine; Compiled by Yoshitaro OKUBO; Yahagi-cho (Aichi Prefecture); The shrine office of Washitori-jinja Shrine: The September 1907 section described that the Masaka's theory could not avoid the criticism that it was careless and his papers could not avoid the doubt that he forged the fake.
登録簿等の偽造 本法に基づいて保管される登録簿に虚偽の記入をするか若しくは記入をさせるか,若しくは当該登録簿の記入事項の謄本若しくは複製であると偽る書類を作成するか若しくは作成させるか,又は当該記入事項若しくは書類が偽りであることを知りながら,当該書類を証拠として提出するか若しくは差し出すか,若しくは提出させるか若しくは差し出させる者は,罪を犯すものであり,有罪と決定すれば5,000ドル以下の罰金若しくは12月以下の拘禁に処し,又はそれらを併科する。
If a person makes or causes to be made a false entry in any register kept under this Act, or a writing falsely purporting to be a copy or reproduction of an entry in any such register, or produces or tenders or causes to be produced or tendered in evidence any such writing, knowing the entry or writing to be false, he shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction to a fine not exceeding $5,000 or to imprisonment for a term not exceeding 12 months or to both.