模倣もほう (mohou)

あの会社かいしゃは他社たしゃを模倣もほうしているだけだ

That company only imitates other companies.

私はあなたを模倣します。

I imitate you.

それは単に模倣に過ぎない.

It is no more than an imitation.

それは原作を忠実に模倣してます。

That is faithful to the original.

それは忠実に原作を模倣してあります。

That faithfully imitates the original.

それは原作に忠実に模倣してあります。

That copies the original faithfully.

この作品はいろいろな様式の模倣作だ。

This work is a pastiche of various styles.

全すべての子供こどもには、尊敬そんけいし模倣もほうする人ひとが必要ひつようだ。

Every child needs someone to look up to and copy.

これは適切なホルモンの注入によって模倣される。

This is mimicked by the injection of appropriate hormones.

特別とくべつな技能ぎのうを必要ひつようとする分野ぶんやを除のぞけば、彼かれらは彼かれのスタイルをあらゆる点てんで模倣もほうした。

They have imitated his style in all areas except those that require special skill.