愚痴ぐち (guchi)

彼女かのじょに愚痴ぐちを聞きかされました

I was made to listen to her complain.

愚痴ぐちはやめろよ。

Stop grumbling.

彼かれは本当ほんとうに愚痴ぐち愚痴ぐち言いう。

He is really a nitpicker.

彼かれのぐちにはきりがない。

There is no end to his complaining.

彼女かのじょの愚痴ぐちは聞きき飽あきた。

I'm fed up with her grumbling.

彼かれはぐちばかりこぼしている。

He is always complaining.

君きみのいつものぐちにはうんざりだ。

I'm tired of your everlasting grumbles.

妻つまはいつも愚痴ぐちばかりこぼしている。

My wife is always complaining about something.

見苦みぐるしいから愚痴ぐちは言いわないことだ。

You shouldn't complain because you'll look ugly.

君きみの愚痴ぐちを聞きかされるのはうんざりだ。

I'm sick of listening to your complaints.

私わたしは彼女かのじょの愚痴ぐちにはうんざりしている。

I'm fed up with her complaints.

君きみの相変あいかわらずの愚痴ぐちには、むかつくよ。

I'm fed up with your constant complaining.