腫れる (hareru)
to swell (from inflammation), to become swollen
- JLPT N1
- Ichidan verb
- Pitch 0
- #19376 most frequent
Meaning
腫れる (はれる, hareru) is a JLPT N1 verb meaning “to swell (from inflammation), to become swollen”.
Example sentences 11
今朝は目が腫れています。
My eyes are swollen this morning.
目が腫れる。
Swollen eyes.
小指がはれました。
My little finger is swollen.
歯茎がはれています。
My gums are swollen.
紫色になって腫れる。
It becomes swollen with a purple color.
扁桃腺がはれている気がするのですが。
I'm afraid my tonsils are swollen.
はれるかもしれませんが気にしないでください。
You may have swelling, but don't worry about it.
彼の膝は腫れてぞっとするような黒紫色になってしまった。
His knee turned a ghastly blackish purple from the swelling.
蚊に刺されたところをかいちゃだめだよ。はれちゃうから。
Don't scratch your mosquito bite. It'll get inflamed.
私はペットが亡くなって、悲しくて目が腫れるくらい泣いた。
When my pet passed away, I was so sad I cried until my eyes got swollen.
彼女の顔、あんなに腫れていたのにおたふくかぜじゃないんだって。なんか原因不明の伝性病らしいよ。
Her face was that swollen, but they say it isn't mumps. Apparently it's some kind of unknown infectious disease.
Conjugation table
腫れる (はれる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 腫れる はれる | hareru |
| Negative | 腫れない はれない | harenai |
| Past | 腫れた はれた | hareta |
| Past negative | 腫れなかった はれなかった | harenakatta |
| Polite (ます) | 腫れます はれます | haremasu |
| Polite negative | 腫れません はれません | haremasen |
| Polite past | 腫れました はれました | haremashita |
| Polite past negative | 腫れませんでした はれませんでした | haremasendeshita |
| Te-form | 腫れて はれて | harete |
| Conditional (ば) | 腫れれば はれれば | harereba |
| Conditional (たら) | 腫れたら はれたら | haretara |
| Potential | 腫れられる はれられる | harerareru |
| Passive | 腫れられる はれられる | harerareru |
| Causative | 腫れさせる はれさせる | haresaseru |
| Causative-passive | 腫れさせられる はれさせられる | haresaserareru |
| Volitional | 腫れよう はれよう | hareyou |
| Volitional polite | 腫れましょう はれましょう | haremashou |
| Imperative | 腫れろ はれろ | harero |
| Desire (たい) | 腫れたい はれたい | haretai |