家出いえで (iede)

彼かれの 息子むすこが 家出いえでしたそうよ。

I heard that his son ran away from home.

家出する日近い。

I'll be running away from home soon.

彼かれは 家出いえでをした。

He ran away from home.

彼かれが 家出いえでしたのは 事実じじつだ。

It is fact that he ran away from home.

歳さいのときに 彼女かのじょは 家出いえでした。

When she was thirteen, she ran away from home.

今晩こんばん 彼かれの 家出いえで 集あつまりがある。

We will have a meeting at his house this evening.

十じゅう 五ご 歳さいの 時ときに 彼かれは 家出いえでした。

When he was 15, he ran away from home.

彼女かのじょは 持ち物もちもの 全部ぜんぶを 持 って 家出いえでした。

She left home with everything she owned.

彼かれは 両親りょうしんの 知しらない 内うちに 家出いえでをした。

He ran away from home without the knowledge of his parents.１３

舞まいが 家出いえでを 敢行かんこうする、 直前ちょくぜんのことだろう。

That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home.

よくあることだが、その 少年しょうねんは 家出いえでをした。

As is often the case, the boy ran away from home.

彼かれは１０ 歳さいになるまで３ 回かいも 家出いえでをした。

He ran away from home three times before he was ten.