Practice JLPT逃げ出す (nigedasu)
to run away, to escape from
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch 0
- #8945 most frequent
Meaning
逃げ出す (にげだす, nigedasu) is a JLPT N1 verb meaning “to run away, to escape from”.
Kanji in this word
Example sentences 12
トラがおりから 逃げ 出しました。
A tiger escaped from the cage.
動物園からライオンが逃げ出した。
A lion escaped from the zoo.
現実から 逃げ出す。
Fall from reality.
警官を 見て 逃げ出した。
Seeing a policeman, he ran away.
犬は 一目散に 逃げ出した。
The dog ran off as fast as it could.
彼らは 刑務所から 逃げ出した。
They escaped from prison.
もうすぐここから 逃げ出すのだ。
We're getting out of here in a moment.
私は 合宿 所から 逃げ出した。
I ran away from the training camp.
彼は 闇に 紛れて 逃げ出した。
He escaped under cover of the darkness.
その 男は 町から 逃げ出した。
The man got away from the city.
私は 逃げ出したい 気持ちだった。
I felt like running away.
ある 大型 動物がその 動物 園から 逃げ出した。
A large animal fled from the zoo.
Conjugation table
逃げ出す (にげだす) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 逃げ出す にげだす | nigedasu |
| Negative | 逃げ出さない にげださない | nigedasanai |
| Past | 逃げ出した にげだした | nigedashita |
| Past negative | 逃げ出さなかった にげださなかった | nigedasanakatta |
| Polite (ます) | 逃げ出します にげだします | nigedashimasu |
| Polite negative | 逃げ出しません にげだしません | nigedashimasen |
| Polite past | 逃げ出しました にげだしました | nigedashimashita |
| Polite past negative | 逃げ出しませんでした にげだしませんでした | nigedashimasendeshita |
| Te-form | 逃げ出して にげだして | nigedashite |
| Conditional (ば) | 逃げ出せば にげだせば | nigedaseba |
| Conditional (たら) | 逃げ出したら にげだしたら | nigedashitara |
| Potential | 逃げ出せる にげだせる | nigedaseru |
| Passive | 逃げ出される にげだされる | nigedasareru |
| Causative | 逃げ出させる にげださせる | nigedasaseru |
| Causative-passive | 逃げ出させられる にげださせられる | nigedasaserareru |
| Volitional | 逃げ出そう にげだそう | nigedasou |
| Volitional polite | 逃げ出しましょう にげだしましょう | nigedashimashou |
| Imperative | 逃げ出せ にげだせ | nigedase |
| Desire (たい) | 逃げ出したい にげだしたい | nigedashitai |