返る (kaeru)
to return, to come back, to go back
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch 1
- #3980 most frequent
Meaning
返る (かえる, kaeru) is a JLPT N1 verb meaning “to return, to come back, to go back”.
Kanji in this word
Example sentences 12
もう一度原点に返って考えましょう。
Let's go back to the beginning and think again.
後ろを振り返るな。
Don't look back.
彼はトンボ返りをした。
He turned a somersault.
寝返る危険性もあった。
There was also a risk of defection.
のろいはのろい主に返る。
Curses, like chickens, come home to roost.
そのとき彼は我に返った。
Then he came to his senses.
パンの皮にむせ返る骸骨。
There's a skeleton choking on a crust of bread.
老人は過度に昔を振り返る。
Old people look back on the past too much.
ビールを飲むと生き返るね。
Drinking beer refreshes me.
細川尹賢、晴元方に寝返る。
Tadakata HOSOKAWA defected to Harumoto's side.
諺に、覆水盆に返らずと言う。
The proverb says that what is done cannot be undone.
彼は急に立ち止まってふり返った。
He stopped short and looked back.
Conjugation table
返る (かえる) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 返る かえる | kaeru |
| Negative | 返らない かえらない | kaeranai |
| Past | 返った かえった | kaetta |
| Past negative | 返らなかった かえらなかった | kaeranakatta |
| Polite (ます) | 返ります かえります | kaerimasu |
| Polite negative | 返りません かえりません | kaerimasen |
| Polite past | 返りました かえりました | kaerimashita |
| Polite past negative | 返りませんでした かえりませんでした | kaerimasendeshita |
| Te-form | 返って かえって | kaette |
| Conditional (ば) | 返れば かえれば | kaereba |
| Conditional (たら) | 返ったら かえったら | kaettara |
| Potential | 返れる かえれる | kaereru |
| Passive | 返られる かえられる | kaerareru |
| Causative | 返らせる かえらせる | kaeraseru |
| Causative-passive | 返らせられる かえらせられる | kaeraserareru |
| Volitional | 返ろう かえろう | kaerou |
| Volitional polite | 返りましょう かえりましょう | kaerimashou |
| Imperative | 返れ かえれ | kaere |
| Desire (たい) | 返りたい かえりたい | kaeritai |