からかう (karakau)
to ridicule, to tease, to banter with, to make fun of
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch 3
Meaning
揶揄う (からかう, karakau) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to ridicule, to tease, to banter with, to make fun of”.
Example sentences 11
彼は時々妹をからかいます。
He sometimes makes fun of his younger sister.
外人をからかうな。
Don't make fun of foreigners.
彼らをからかうな。
Don't make fun of them.
人をからかわないで。
Don't kid me!
彼らは私をからかった。
They made fun of me.
彼らは彼をからかった。
They made fun of him.
彼はメアリーをからかった。
He teased Mary.
彼らは新入生をからかった。
They teased the new student.
ジョンは自分の犬をからかう。
John makes fun of his dog.
私をからかわないでください。
Don't make sport of me.
彼をからかうなんて生意気だ。
It is impudent of you to jest at him.
Conjugation table
揶揄う (からかう) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 揶揄う からかう | karakau |
| Negative | 揶揄わない からかわない | karakawanai |
| Past | 揶揄った からかった | karakatta |
| Past negative | 揶揄わなかった からかわなかった | karakawanakatta |
| Polite (ます) | 揶揄います からかいます | karakaimasu |
| Polite negative | 揶揄いません からかいません | karakaimasen |
| Polite past | 揶揄いました からかいました | karakaimashita |
| Polite past negative | 揶揄いませんでした からかいませんでした | karakaimasendeshita |
| Te-form | 揶揄って からかって | karakatte |
| Conditional (ば) | 揶揄えば からかえば | karakaeba |
| Conditional (たら) | 揶揄ったら からかったら | karakattara |
| Potential | 揶揄える からかえる | karakaeru |
| Passive | 揶揄われる からかわれる | karakawareru |
| Causative | 揶揄わせる からかわせる | karakawaseru |
| Causative-passive | 揶揄わせられる からかわせられる | karakawaserareru |
| Volitional | 揶揄おう からかおう | karakaou |
| Volitional polite | 揶揄いましょう からかいましょう | karakaimashou |
| Imperative | 揶揄え からかえ | karakae |
| Desire (たい) | 揶揄いたい からかいたい | karakaitai |