海路 (umiji)

待まてば 海路かいろの 日和ひよりあり。

It is a long road that has no turning.

陸路を運ぶのは大変ですが、海路で運ぶのは簡単です。

It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.

待てば海路の日和あり。

Everything comes to those who wait.

ひとつは、紀伊半島の南の海路図。