籠もる[こもる] (komoru)
to seclude oneself, to be confined in, to be implied, to be stuffy, hide away
- JLPT N1
- Godan verb
- Pitch -1
Meaning
篭る (こもる, komoru) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to seclude oneself, to be confined in, to be implied, to be stuffy, hide away”.
Example sentences 11
父は 朝から 書斎にこもっています
Father has shut himself up in the study since the morning.
その晩、僧は寺に一夜を籠ることにする。
The monk decides to spend the night at the temple.
平賀隆保の籠もる安芸頭崎城を陥落させた。
He took control of Aki-Kashirazaki Castle where Takayasu HIRAGA took refuge.
彼は 私に 愛情のこもった 手紙をくれた。
He sent me an affectionate letter.
秀長軍は山田有信ら1500余人が籠る高城を囲んだ。
Hidenaga's army surrounded Takajo-jo Castle, where 1,500 troops, including Arinobu YAMADA, had barricaded themselves.
別称元伊勢根本宮、内宮元宮、籠守大権現、籠宮大明神。
The shrine is also known by the names Moto Ise Konpon-gu, Naiku Gengu, Komori Daigongen and Konomiya Daimyojin.
月には奥平信昌が立て籠もる長篠城への攻撃を開始する。
In June or July (May in old lunar calendar), he started to attack Nagashino-jo Castle where Nobumasa OKUDAIRA barricaded himself in.
彼は、よく 書斎にこもって、こういうものを 書きます。
He often shuts himself up in the study and writes things like this.
もはや護る者のいなくなった駕籠に、次々に刀が突き立てられた。
Sworda were thrust into the palanquin one after another, which was no longer protected.
大坂の織田軍は勢いづく本願寺軍の攻勢に窮して天王寺砦に立て籠もる。
The Oda army in Osaka was stuck by a vigorous attack of the Hongan-ji Temple army and they barricaded themselves in the Tennoji Fort.5
好奇の 視線と、 若干の 殺意のこもった 視線・・・ 言うまでもなく 居心地が 悪いことこの 上ない。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
Conjugation table
篭る (こもる) is a godan verb (u-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 篭る こもる | komoru |
| Negative | 篭らない こもらない | komoranai |
| Past | 篭った こもった | komotta |
| Past negative | 篭らなかった こもらなかった | komoranakatta |
| Polite (ます) | 篭ります こもります | komorimasu |
| Polite negative | 篭りません こもりません | komorimasen |
| Polite past | 篭りました こもりました | komorimashita |
| Polite past negative | 篭りませんでした こもりませんでした | komorimasendeshita |
| Te-form | 篭って こもって | komotte |
| Conditional (ば) | 篭れば こもれば | komoreba |
| Conditional (たら) | 篭ったら こもったら | komottara |
| Potential | 篭れる こもれる | komoreru |
| Passive | 篭られる こもられる | komorareru |
| Causative | 篭らせる こもらせる | komoraseru |
| Causative-passive | 篭らせられる こもらせられる | komoraserareru |
| Volitional | 篭ろう こもろう | komorou |
| Volitional polite | 篭りましょう こもりましょう | komorimashou |
| Imperative | 篭れ こもれ | komore |
| Desire (たい) | 篭りたい こもりたい | komoritai |