公立こうりつ (kouritsu)

駅前えきまえに公立こうりつの図書館としょかんがあるよ。

There is a public library in front of the station.

彼かれは公立こうりつ学校がっこうで教育きょういくを受うけた。

He was educated at a public school.

この町まちには大おおきな公立こうりつ図書館としょかんがある。

This town boasts a large public library.

公立こうりつ学校がっこう制度せいどはこわれかかっています。

The public school system is coming apart at the seams.

公立こうりつ学校がっこうでは宗教しゅうきょう教育きょういくが禁止きんしされている。

Religious education is prohibited at a public school.

我々われわれは公立こうりつ図書館としょかんを持もつことを市民しみんの当然とうぜんの権利けんりと考かんがえている。

We consider public libraries a legitimate citizen's right.

その当時とうじ、どこの公立こうりつの学校がっこうにもネイティブの英語えいごの先生せんせいなどいませんでした。

At the time there were no native English speakers teaching in any public school.