面目めんぼく (menboku)

これでは 私わたしの 面目めんぼくが 丸まるつぶれです

I ended up with egg on my face over this matter.

彼かれは 真面目まじめな 人ひとです。

He's a serious-minded person.

いやあ面目ない。

面目めんぼく 丸まるつぶれだ。

I have lost face completely.

いやあ 面目めんぼくない。

私わたしは 面目めんぼくを 失うしった。

I lost face.

私わたしは、 面目めんぼく 丸潰まるつぶれだ。

I lost face.

真面目まじめでは 有ありません。

He's not serious.

なんとも 面目めんぼくありません。

I have no excuse.

彼かれは 真面目まじめな 学生がくせいです。

He's a serious student.

彼女かのじょは 真面目まじめな 学生がくせいです。

She is an earnest student.

また、お 説教せっきょうが 始はまった。