未開みかい (mikai)

太平洋たいへいようには 未開みかいの 島しまがたくさんある

There are a lot of undeveloped islands in the Pacific Ocean.

賞味期限のある食品類は開封・未開封の如何に関わらず返品対象外となります。

Food products with an expiration date are not returnable (literally: outside those which may be returned), regardless of whether the package has been opened or not.

その島には未開種族がいる。

There are still some savage tribes on that island.

未開通のIC/JCT名は仮称。

Tentative names are given for the sections to be opened.

その 島しまには 未開みかい 種族しゅぞくがいる。

There are still some savage tribes on that island.

未開封時の賞味期限は一年間です。

The freshness date while it's unopened is 1 year.

その 島しまにはまだ 未開みかいの 種族しゅぞくがいる。

There are still some savage tribes on that island.

彼らはまだ未開発の土地を沢山保有しています。

They possess a lot of land that is still undeveloped.

その 当時とうじ、そこには 未開みかい 民族みんぞくが 住すんでいた。

A savage tribe lived there in those days.

呪術じゅじゅつは 未開みかい 社会しゃかいにおいては 重要じゅうような 役割やくわりをもつ。

Magic plays an important part in primitive society.

未開封の商品についてのみ、返品を受け付けております。

（

フォークやはしを 使つかう 人々ひとびとは、しばしばフォークやはしを 使つかわない 人々ひとびとのことを 未開みかいだと 考かんがえる。

Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.