無駄遣むだづかい (mudazukai)

無駄遣むだづかいを 親おやに 叱しかられたよ。

My parents reproached me for being wasteful.

無駄遣いしてしまった。

I wasted my money.

政府は各種の予算を削減している一方、無駄遣いも目につく。

While on the one hand the government is reducing its various budgets, on the other, it's wasteful spending becomes more noticeable.

無駄遣むだずかいをするな。

Don't waste your money.

これは 税金ぜいきんの 無駄遣むだづかいだね。

This is a waste of tax money.

なんてひどいむだ 使ずかいでしょう。

What a fearful waste of money!

お 金かねをむだ 使つかいしないほうがいい。

You had better not waste your money.

過剰かじょうな 包装ほうそうは 資源しげんの 無駄遣むだづかいです

Excessive wrapping is a waste of resources.

彼かれは 妻つまの 無駄遣むだずかいに 渋しぶい 顔かおをする。

He frowns on his wife's wasting money.

私わたしはお 金かねを 無駄遣むだずかいするつもりはない。

I'm not going to waste my money.

こづかいをあまり 無駄むだづかいしないように。

Don't fritter away your allowance.

無駄むだ 使ずかいは、とっくにやめていてよいころだ。

It's high time you stopped wasting your money.