再発 (saihatsu)

再発さいはつの有無うむは問とわない。

Whether there has been a recurrence or not does not matter.

彼女かのじょは再さい発行はっこうを申し出もうしでた。

She went to apply for a replacement.

すぐに再さい発行はっこうしていただけますか。

Can you reissue them right away?

そういう事故じこは再発さいはつするおそれがある。

Such an accident is likely to happen again.

ビザの再さい発給はっきゅうをお願ねがいしたいのですが。

Could you please issue me a visa again?

私わたしたちはこのような事故じこの再発さいはつを防止ぼうししなければならない。

We have to prevent such an accident from happening again.