叫さけび (sakebi)

彼女かのじょの 心こころの 叫さけびに 誰だれも 気付きづかなかったよ。

No one noticed her cry from the heart.

沈黙ちんもくの 叫さけび。

Voiceless Screaming.

彼かれは 叫さけび 始はじめた。

He began to shout.

叫び声さけびごえはかすかになった。

The sound of shouting grew faint.

彼女かのじょの 母親ははおやは 叫さけび 出だした。

Evidently her mother started screaming.

彼かれは 苦痛くつうの 叫さけびをこらえた。

He held back a cry of agony.

突然とつぜん、 私わたしは 叫び声さけびごえを 聞きいた。

All at once, I heard a cry.

私わたし 達たちは 彼女かのじょの 叫さけびに 驚おどろいた。

We were alarmed at her cry.

彼女かのじょの 叫さけびが 警察けいさつを 呼び寄よびよせた。

Her scream brought the police.

けだもののような 叫び声さけびごえが 聞きこえた

A cry like that of a beast was heard.

群衆ぐんしゅうの 間まから 叫び声さけびごえが 起 こった。

A cry arose from the crowd.

叫さけびたい 衝動しょうどうをなんとか 抑おさえました

I managed to suppress the impulse to shout.