仕立てる[したてる] (shitateru)
to tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)
- JLPT N1
- Ichidan verb
- Pitch 3
- #12092 most frequent
Meaning
仕立てる (したてる, shitateru) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “to tailor, to make, to prepare, to train, to send (a messenger)”.
Kanji in this word
Example sentences 11
新しいスーツを仕立ててもらった
I had a new suit tailored.
この古い上着を仕立て直したい。
I want to have this old coat made over.
新しいスーツを仕立ててもらった。
I had a new suit made.
新しい服をどこで仕立てましたか。
Where did you have your new suit made?
僕の上着は君のと仕立て方が違う。
My jacket is made differently from yours.
この上着は仕立て直さなければならない。
This coat must be altered.
生地を預ければドレスを仕立ててくれますか。
Will you make me up a dress if I give you the material?
新しいスーツを仕立ててもらわなければならない。
I must get a new suit made.
彼女は自分で服を仕立て上げなければならなかった。
She had to alter her dress by herself.
スーツを仕立てるときは、正確な採寸が必要となります。
It's necessary to take correct measurements when you are tailoring a suit.
僕は、どんな難局に立っても、この女を女優に仕立てあげようという熱心が出ていた。
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.
Conjugation table
仕立てる (したてる) is an ichidan verb (ru-verb). Every major form with romaji:
| Form | Japanese | Romaji |
|---|---|---|
| Dictionary | 仕立てる したてる | shitateru |
| Negative | 仕立てない したてない | shitatenai |
| Past | 仕立てた したてた | shitateta |
| Past negative | 仕立てなかった したてなかった | shitatenakatta |
| Polite (ます) | 仕立てます したてます | shitatemasu |
| Polite negative | 仕立てません したてません | shitatemasen |
| Polite past | 仕立てました したてました | shitatemashita |
| Polite past negative | 仕立てませんでした したてませんでした | shitatemasendeshita |
| Te-form | 仕立てて したてて | shitatete |
| Conditional (ば) | 仕立てれば したてれば | shitatereba |
| Conditional (たら) | 仕立てたら したてたら | shitatetara |
| Potential | 仕立てられる したてられる | shitaterareru |
| Passive | 仕立てられる したてられる | shitaterareru |
| Causative | 仕立てさせる したてさせる | shitatesaseru |
| Causative-passive | 仕立てさせられる したてさせられる | shitatesaserareru |
| Volitional | 仕立てよう したてよう | shitateyou |
| Volitional polite | 仕立てましょう したてましょう | shitatemashou |
| Imperative | 仕立てろ したてろ | shitatero |
| Desire (たい) | 仕立てたい したてたい | shitatetai |