Meaning
巧み (たくみ, takumi) is a JLPT N1 vocabulary word meaning “skill, cleverness”.
Kanji in this word
Example sentences 12
優秀な 上司は 人を 巧みに 動かす
An exceptional boss has good people skills.
田中はさして才能もないのに昇進が早い。上司への気配りが巧みなだけのことはある。
Tanaka's rise has been quick, although he isn't that talented. His careful attention to his boss explains it.
ビルは 論争が 巧みだ。
Bill is skillful in arguing and debating.
彼は、 話術が 巧みだ。
He has a good art of talking.
彼はとてもたくみに 提案をした。
He made his suggestion very tactfully.
巧みな 経営で 事業は 成功した。
Skillful management made a success of the business.
巧みな 外交は 戦争を 避ける 助けとなる。
Skillful diplomacy helps to avert war.
奴の 巧みな 話に 僕は 簡単に 騙されてしまった。
I was easily taken in by his smooth talk.
彼の 巧みな 話に 僕は 簡単にだまされてしまった。
I was easily taken in by his smooth talk.
ブラウンさんは 子供の 扱いに 不思議なほど 巧みだ。
Mr. Brown has a magical way with children.
詐欺 師はことば 巧みにやすやすと、 女性を 信頼させることができる。
A confidence man can talk his way into a girl's trust with ease.
現実の 問題よりも、 巧みな 言葉での 発言の 方に 関心がおかれていました。
There has been more interest in clever words than in the real problems.